Termini e condizioni

Ultimo aggiornamento: 02/09/2020

Invitiamo l’utente a leggere attentamente questi Termini e condizioni (di seguito “Termini”, “questi Termini”) prima di utilizzare il sito web  in tutte le sue pagine (di seguito “sito”). Il sito è gestito da , registrato a Pelmolenlaan 16-18, 3447 GW Woerden, Paesi Bassi (di seguito “noi” o “società”).

Accedendo al nostro sito e utilizzando i servizi, l’utente accetta e riconosce di aver letto e accettato i presenti Termini nella loro interezza e accetta di essere vincolato ad essi.

I presenti Termini diventano vincolanti per l’utente dal momento in cui quest’ultimo inizia ad utilizzare il sito come utente registrato, con o senza abbonamento, e rimarranno in vigore durante tutta la durata dell’utilizzo del sito, a meno che e fino a quando non vengano terminati.

Accedendo o utilizzando il sito, l’utente accetta di essere vincolato ai presenti Termini. Nel caso in cui l’utente non sia d’accordo con qualsiasi parte di questi Termini, egli non può accedere al sito.

1. L’ account dell’utente sul sito

Per poter utilizzare alcuni dei servizi potrebbe essere necessario registrare un account utente con noi. A tal fine, è necessario completare il processo di registrazione fornendoci informazioni aggiornate, complete e accurate come richiesto dal modulo di registrazione.

La password dell’utente o qualsiasi altra informazione di identificazione di sicurezza per l’ account sul sito è riservata, non trasferibile ed è solo per uso personale. L’utente è responsabile per la protezione della password che utilizza per accedere al servizio e per qualsiasi attività o azione operata con la sua password. L’utente accetta tutti i rischi di utilizzo non autorizzato del proprio account e con la presente esonera la società da qualsiasi responsabilità in relazione a tale accesso non autorizzato.

Si prega di notare che l’utilizzo del sito potrebbe essere interrotto in caso di manutenzione, aggiornamento o necessità di configurazione o miglioramento del sito. Detta interruzione potrebbe essere dovuta a procedimenti legali o prescrizioni delle autorità di regolamentazione, o anche alla protezione degli interessi di terzi.

L’utente riconosce e accetta che, a causa della natura stessa di Internet, la sicurezza, la disponibilità e l’integrità delle trasmissioni di dati su Internet non possono essere garantite. Decliniamo la responsabilità relativa a qualsiasi perdita o guasto, perdita di dati o qualsiasi altro danno causato da eventuali ritardi nell’accesso al sito, divulgazione di contenuti o interruzioni o guasti tecnici di qualsiasi tipo, inclusi a titolo esemplificativo: virus, worm, bug, manomissioni, interventi non autorizzati, difficoltà tecniche, guasti o ritardi hardware o software, ritardi o guasti derivanti dall’uso del sito o da qualsiasi trasmissione di dati al suo interno.

2. Abbonamenti e pagamenti

Per avere accesso a più funzionalità del nostro sito, è possibile acquistare uno dei pacchetti di abbonamento offerti. Offriamo ai nostri utenti diversi pacchetti di abbonamento per un accesso a più funzionalità e aree all’interno del sito. Il prezzo degli abbonamenti potrebbe variare. É possibile consultare i prezzi nelle pagine di iscrizione e pagamento. Ad eccezione di quanto stabilito di seguito, i pagamenti effettuati per i servizi non sono rimborsabili.

Nel caso in cui l’utente non ci comunichi la sua decisione di cancellare la sottoscrizione prima della data di rinnovo del suo pacchetto di abbonamento, quest’ultimo verrà automaticamente rinnovato. In questo caso, l’utente autorizza la società a riscuotere le somme relative agli abbonamenti tramite il metodo di pagamento valido registrato con l’account dell’utente per qualsiasi pacchetto, compresi quelli di prova. Il pagamento verrà addebitato solo dopo la fine del mese in corso.

Una volta conclusa la transazione con esito  positivo, rinnoveremo l’abbonamento. Nel caso in cui la transazione venga rifiutata, pur non essendo tenuti per legge, ci riserviamo il diritto a tentare nuovamente l’esecuzione dello stesso pagamento per 5 volte dopo la prima transazione rifiutata. Nel caso in cui, dopo l’ultimo tentativo, la transazione non andasse a buon fine, l’abbonamento ai servizi verrà cancellato.

Accettando questi Termini, l’utente accetta e riconosce che la società si riserva il diritto di modificare il costo degli abbonamenti in qualsiasi momento e a nostra esclusiva discrezione.

Esistono diverse opzioni per cancellare manualmente il proprio abbonamento di prova o mensile: visitando la sezione “Il mio account” del sito e seguendo il relativo link a Annulla iscrizione, inviando un modulo di cancellazione dell’abbonamento sul sito o contattando il nostro servizio clienti con la rispettiva richiesta.

Si prega di notare che in caso di tale cancellazione non si avrà diritto al rimborso per eventuali periodi o servizi non utilizzati. Una volta cancellato l’abbonamento, l’utente avrà accesso ai servizi fino alla fine del periodo di pagamento e nessun pagamento gli verrà addebitato nei mesi successivi.

3. Rimborsi

Nel caso in cui l’utente non si ritenga soddisfatto dei servizi forniti dalla società, può contattare il nostro servizio clienti per il rimborso. Analizzeremo la situazione e prenderemo in considerazione vari fattori come reclami o commenti di altri utenti, dati sull’utilizzo del sito da parte dell’utente, ecc. In caso di decisione positiva, rimborseremo solo il pagamento più recente all’interno dell’abbonamento. Si tenga presente che tale rimborso comporterà il cancellamento immediato dell’abbonamento stesso. Elaboriamo solo i rimborsi richiesti entro 60 giorni dalla data della transazione. 

In caso di controversia sulla fatturazione, invitiamo l’utente a contattarci per tentare la risoluzione senza il coinvolgimento di terze parti, come società di carte di credito o banche. Analizzeremo debitamente e tempestivamente il reclamo dell’utente.

4. Sicurezza dei pagamenti

Si prega di notare che tutte le transazioni di pagamento sul nostro sito vengono elaborate in conformità con il PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standard). Effettuando un pagamento sul nostro sito l’utente potrebbe essere soggetto ai Termini e condizioni e all’Informativa sulla privacy del fornitore dei servizi di pagamento. Decliniamo qualsiasi responsabilità per eventuali conseguenze delle azioni di tali fornitori.

5. Uso adeguato del sito

Il nostro sito e il suo contenuto sono destinati esclusivamente all’uso personale e non commerciale. Alcune attività dell’utente sono limitate sul nostro sito. Si invita a fare riferimento alle informazioni di seguito:

(i)            Attività illegali

Sono concessi solamente la connessione e l’utilizzo legale al sito. L’utente accetta la responsabilità per qualsiasi informazione ottenuta, pubblicata, memorizzata o a cui si è avuto accesso tramite il sito. È severamente vietato l’utilizzo del sito allo scopo di inviare, distribuire, recuperare o archiviare informazioni, dati o altri contenuti in violazione di qualsiasi legge o regolamento vigente. A titolo esemplificativo e non esaustivo: l’uso o l’invio di qualsiasi informazione protetta da copyright, marchio commerciale, segreto commerciale, brevetto o altro diritto di proprietà intellettuale senza un’adeguata autorizzazione e la trasmissione di qualsiasi contenuto che costituisce una minaccia illegale, viola le leggi di controllo dell’esportazione, o è osceno, diffamatorio o altrimenti illegale.

(ii)           Accesso non autorizzato/interferenza

L’utente non ha il diritto di provare ad ottenere un accesso non autorizzato o tentare di interferire con (o compromettere) il normale funzionamento o la sicurezza di qualsiasi sezione del sito. L’utente non ha il diritto di utilizzare il sito per partecipare ad attività che potrebbero violare la possibilità per altri utenti di accedere o utilizzare il sito stesso. L’utente non ha il diritto di utilizzare il sito per monitorare dati, informazioni o comunicazioni su qualsiasi rete o sistema. È severamente vietato tentare di accedere ai profili utente di altri utenti o violare la sicurezza del sistema o della rete. Ciascuno dei suddetti atti potrebbero comportare responsabilità penale e civile. La società ha il diritto di indagare su situazioni in cui tali violazioni si siano verificate e di coinvolgere e collaborare con le autorità legali in caso di sospetto di violazione penale. La società si riserva la possibilità, ma non è obbligata a monitorare attrezzature, sistemi e apparecchiature di rete in qualsiasi momento per motivi di sicurezza e gestione.

(iii)          Spoofing/frodi

Gli utenti non devono fornire intenzionalmente o incautamente dati falsi tramite il sito, ad esempio informazioni di routing errate (incluso a titolo esemplificativo e non esaustivo: l’annuncio di reti di proprietà di terzi o riservate dall’Internet Assigned Numbers Authority) o dati DNS errati.

L’utente non è autorizzato a inviare messaggi di posta elettronica o trasmettere comunicazioni elettroniche utilizzando i dati personali di terzi tramite il sito a fini di frode. È vietato qualsiasi tentativo di impersonare terzi modificando i dati dell’ indirizzo IP di origine, utilizzando intestazioni o altre informazioni di identificazione falsificate. È inoltre vietato qualsiasi tentativo di mascherare o falsificare in modo fraudolento l’identità di un utente in relazione all’utilizzo del sito.

In caso di violazione dei presenti Termini, la società si riserva il diritto di sospendere o interrompere immediatamente e senza preavviso l’accesso dell’utente al sito, di rimuovere le informazioni del suo account, i dati dal nostro sito e qualsiasi altro registro. Nel caso di cancellazione dell’account, l’utente accetta che tutte le somme pagate siano definitive e tutti i pagamenti in sospeso siano immediatamente riscuotibili.

6. Norme per i contenuti

Il nostro sito consente all’utente di pubblicare, creare collegamenti, archiviare, condividere e altrimenti rendere disponibili determinate informazioni, testi, grafiche, video o altro materiale (“contenuto”). L’utente è responsabile del contenuto che pubblica sul sito, come della sua legalità, affidabilità, conformità con la nostra politica di utilizzo adeguato e dell’appropriatezza. L’utente è tenuto a risarcire completamente l’azienda in caso di non conformità dei propri contenuti.

Ci riserviamo il diritto di rimuovere qualsiasi contenuto non conforme, a nostra esclusiva discrezione, in qualsiasi momento e senza preavviso. Nel caso in cui parti terze affermino che il contenuto caricato dall’utente sul nostro sito viola la loro privacy o diritti di proprietà intellettuale, ci riserviamo il diritto di rivelare l’identità dell’utente a suddette parti terze, nel processo di risoluzione delle controversie.

In caso di identificazione di qualsiasi contenuto del nostro sito che violi i presenti Termini, si prega di contattarci all’indirizzo

7. Diritti di proprietà intellettuale

Il sito e il suo contenuto originale (escluso il contenuto fornito dagli utenti), i testi, le grafiche, l’interfaccia utente, i clip audio, i video clip, i contenuti editoriali, gli script e il software, le caratteristiche e le funzionalità sono e rimarranno di proprietà esclusiva della società e dei suoi licenziatari.

Il sito e tutto il suo contenuto sono destinati esclusivamente all’uso personale e non commerciale. È possibile scaricare, copiare e stampare parti selezionate dei contenuti e altri materiali scaricabili visualizzati sul sito solo per uso personale e non commerciale, a condizione che si mantengano tutte le informazioni sui diritti d’autore e gli altri avvisi presenti nel sito o nei contenuti.

Ad eccezione di quanto indicato sopra, non è possibile riprodurre, copiare, pubblicare, trasmettere, distribuire, visualizzare, modificare, pubblicare, scaricare, creare opere derivate da, vendere o partecipare a qualsiasi vendita o sfruttare in alcun modo, in tutto o in parte, qualsiasi contenuto, il sito o qualsiasi software correlato in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo. Qualsiasi altro utilizzo, inclusa la riproduzione, la modifica, la distribuzione, la trasmissione, la ripubblicazione, la visualizzazione o l’esecuzione del contenuto del sito è severamente vietato.

Il sito, il nome “” o qualsiasi altro suo derivato, qualsiasi altro nome, logo e tutti i nomi di prodotti e servizi correlati, marchi di design e slogan, marchi (registrati o meno) che sono di proprietà o controllati dalla società sono protetti da copyright, marchio commerciale e altre leggi sulla proprietà intellettuale applicabili in Paesi Bassi e in paesi stranieri. I nostri marchi e le immagini commerciali non possono essere utilizzati in relazione a qualsiasi prodotto o servizio senza il previo consenso per iscritto della società.

8. Limitazione di responsabilità. Esonero da responsabilità

Non rilasciamo dichiarazioni o garanzie di alcun tipo o natura in relazione alle informazioni o ai contenuti pubblicati su questo sito.

Questo sito, il contenuto e i prodotti e servizi forniti o disponibili attraverso questo sito sono forniti “così come sono” e “come disponibili”, inclusi eventuali difetti. In nessun caso la società, le sue sussidiarie, le affiliate, i fornitori o i rispettivi direttori, i dipendenti o agenti, saranno responsabili per eventuali danni di qualsiasi tipo, su qualsiasi base legale, derivanti da/in connessione con l’uso o l’incapacità di utilizzare questo sito, il suo contenuto, qualsiasi materiale, prodotto o servizio fornito su/attraverso questo sito o qualsiasi sito collegato. Si includono eventuali danni speciali, diretti, indiretti, punitivi, incidentali, esemplari o collaterali, a titolo esemplificativo e non esaustivo: lesioni personali, perdita di profitti o danni derivanti da ritardo/interruzione del servizio, virus, cancellazione di file o comunicazioni elettroniche, errori, omissioni o altre inesattezze in questo sito o nel suo contenuto, indipendentemente dal fatto che vi sia negligenza da parte della società e se la stessa sia stata o no informata della possibilità di tali danni.

Decliniamo la responsabilità nei confronti dell’utente o di terzi per eventuali perdite o danni causati o derivanti da/in connessione con sospensioni o interruzioni del sito o dei servizi (inclusi a titolo esemplificativo e non esaustivo: rimborsi, perdita di profitti, perdita di opportunità, danni monetari, interruzione o perdita del servizio o perdita del contenuto).

Salvo quanto espressamente specificato, nessuna informazione sul nostro sito costituisce una consulenza professionale.

L’utente accetta di difendere e indennizzare la società da e contro tutte le rivendicazioni di terzi e tutte le responsabilità, valutazioni, perdite, costi o danni derivanti da: (i) violazione dei Termini da parte dell’utente stesso, (ii) violazione di qualsiasi diritto di proprietà intellettuale, di altri diritti, o della privacy di terzi da parte dell’utente (iii) uso improprio del servizio da parte di terzi, laddove l’abuso sia stato reso possibile dalla mancata adozione di misure ragionevoli da parte dell’utente per proteggere il nome utente e la password da un uso improprio.

L’utente riconosce di non aver fatto affidamento su alcuna dichiarazione non espressamente indicata nei Termini.

10. Varie

10.1 Interezza del contratto.

I Termini, comprese eventuali note legali ed esoneri di responsabilità contenuti in questo sito, costituiscono l’interezza dell’accordo tra l’utente e la società in relazione all’utilizzo da parte dell’utente e alla fornitura dell’accesso al sito e ai servizi da parte della società. Suddetti Termini sostituiscono qualsiasi accordo scritto o orale precedente o corrente tra l’utente e la società rispetto a tale argomento.

10.2 Modifiche

Ci riserviamo il diritto di sospendere l’accesso e apportare delle modifiche al sito, nella sua interezza o a delle sue parti, per qualsiasi motivo.

Potremmo integrare o modificare i presenti Termini o l’Informativa sulla privacy in qualsiasi momento. Tali modifiche verranno, a seconda dei casi, pubblicate su questa pagina o su una pagina simile del sito o inviate all’utente tramite posta elettronica. Visitando il sito, accedendovi, registrandosi o utilizzando il sito, l’utente conferma la propria accettazione e l’accordo con le suddette modifiche.

10.3 Nomina.

L’utente non può cedere, trasferire o subappaltare nessuno dei propri diritti ai sensi dei Termini. La società potrebbe cedere i propri diritti e obblighi ai sensi dei presenti Termini alla sua società madre, alle sue sussidiarie o a qualsiasi società sotto il controllo comune della società stessa. Inoltre, ai sensi dei presenti Termini la società potrebbe cedere i propri diritti e obblighi ad una terza parte a seguito di una fusione, acquisizione, vendita di attività, per legge o altro.

10.4 Titoli.

I titoli delle sezioni sono inseriti esclusivamente per ragioni di praticità e non influiscono sull’interpretazione dei Termini.

10.5 Clausola salvatoria.

Se una o più disposizioni contenute nei presenti Termini sono giudicate invalide, la validità, la legalità e l’attuabilità delle rimanenti disposizioni contenute nei Termini non devono in alcun modo essere pregiudicate.

11. Legge applicabile. Risoluzione delle controversie

I presenti Termini saranno regolati e interpretati in conformità con le leggi di Paesi Bassi, a prescindere da qualsiasi conflitto di disposizioni di legge di qualsiasi giurisdizione e le parti si sottometteranno alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di Paesi Bassi.

12. Avvisi.

In caso di domande o reclami in merito ai servizi e ai presenti Termini, contattare:

Apprezziamo il suo interesse per il nostro sito web.